ایبنا – مترجم «همشهری کین» درگذشت


برای دریافت جدیدترین خبرها در زمینه کتاب و ناشران تلگرام کتاب برتر را دنبال کنید.
برترین سایت کتاب درایران

 

 

تاریخ انتشار : شنبه ۳۱ شهريور ۱۳۹۷ ساعت ۱۷:۰۳

 

 

پرویز تاییدی مترجم و نویسنده دار فانی را وداع گفت.

مترجم «همشهری کین» درگذشت

 

به محقق خبرگزاری کتاب ایران (کتاب برتر)، پرویز تاییدی نویسنده،‌ مترجم و کارگردان سینما و تئاتر درگذشت.

تأییدی متولد ۱۳۱۶ در تهران بود. او تا پایان دوره دبیرستان در تهران درس می‌خواند و کار هنری را در دبیرستان و با تئاترهای مدرسه‌ای آغاز کرد. او دارای مدرک کارشناسی ارشد سینما از آلمان بود و  فعالیت هنری را با کارگردانی، بازیگری، نویسندگی تئاترهای تلویزیونی آغاز کرد. از دیگر فعالیت‌های وی می‌توان به تدریس در دانشکده‌های هنرهای دراماتیک، دانشکده سوره و ترجمه آثار نمایش‌نویسان و فیلمنامه‌نویسان مشهور جهان اشاره کرد.
ترجمه‌های «سکون» از  اینگماربرگمان، «توده هیزم»  از آگوست استریندبرگ و «همشهری کین» از اورسون ولز از آن جمله‌اند.

پرویز تاییدی امروز شنبه 31 شهریورماه 1397 در 81 سالگی دار فانی را وداع گفت.